This is a blog about my life in Shanghai, China with reflections on my life in New York.
It should be:我在上海也住了有几年了,但是还没有学会上海话。我现在只能听懂比较基本的词句。可能我这几年还在慢慢的掌握普通话和中文。上海话对我来说只是背景噪音,所以在外面也没有注意别人在说什么。其实一个人学会一个新语言是很有成就感的。我希望再过一段时间我就可以说一点上海话了。
Post a Comment
1 comment:
It should be:
我在上海也住了有几年了,但是还没有学会上海话。我现在只能听懂比较基本的词句。可能我这几年还在慢慢的掌握普通话和中文。上海话对我来说只是背景噪音,所以在外面也没有注意别人在说什么。其实一个人学会一个新语言是很有成就感的。我希望再过一段时间我就可以说一点上海话了。
Post a Comment